IT’S SO EASY (Y OTRAS MENTIRAS) – DUFF MCKAGAN
LIBROS CÚPULA
Cuando uno empieza una biografía de una gran estrella del rock, -y estamos hablando de uno de los grandes, ( bajista de Guns n’ Roses, Velvet Revolver, Loaded,etc..)- espera leer jugosas anécdotas sobre la triada característica de de este estilo, y aunque hay sexo (poco), drogas (muchas), y rock and roll (bastante), este no es un libro que potencie lo anecdótico, exagerado y escabroso y como por ejemplo hace «The Dirt», la biografía de Mötley Crüe, no, este libro es una historia sobre redención, de como Duff McKagan superó sus fantasmas para convertirse en un padre de familia, músico y empresario ejemplar.
Leyéndolo descubrimos cosas curiosas como que Duffman, el personaje de los Simpsons está inspirado en él y una época alcohólica que rozó límites insospechados hasta llevarle casi a la muerte con una grave pancreatitis. Ese el punto de inflexión del libro y donde comienza su redención a través del deporte y la meditación.
Pero antes leeremos la historia de una de las grandes bandas del rock, como se formó Guns n’ Roses, como cuatro músicos lucharon contra viento y marea y se compenetraron a la perfección para crear himnos que perduran décadas, desde sus comienzos pordioseros tocando gratis y sufriendo penurias por tocar fuera de Los ´Ángeles, de las muertes de amigos por culpa de las drogas, de sus burradas para curarse enfermedades venéreas con medicinas para peces, pasando por su explosión y los consiguientes millones, drogas y excesos y su triste descomposición por culpa de los egos de Axl y sus incomprensibles retrasos y decisiones.
Un viaje interesante, que se lee del tirón, y donde descubrimos la verdadera esencia punk de un gran músico que encauzó su vida a tiempo.
Tristemente esta traducción llega años después de su edición original, de ahí que nos quedemos sin conocer sus impresiones sobre la reunión de Guns n’ Roses o la muerte del vocalista de Velvet Revolver, Scott Weiland, aún así, imprescindible para melómanos y otro documento para contrastar lo que contó Slash en su autobiografía.
Recomendable.
Juan José Díez
