Max Metal

Biff Byford deberá someterse a una operación de corazón

Esta tarde Saxon ha anunciado a través de redes sociales que su vocalista, Biff Byford, padece una enfermedad del corazón y que deberá someterse a una operación. Este ha sido el comunicado:

«ANUNCIO URGENTE – POR FAVOR, LEAN TODO EL COMUNICADO!

Desgraciadamente debemos anunciar la reestructuración del resto de conciertos de Saxon en 2019. El vocalista Biff Byford ha sido diagnosticado con una enfermedad de corazón que requiere cirugía inmediata y un periodo de recuperación post-operatorio que durará hasta el año nuevo.

Los conciertos afectados son los siguientes:

26 de septiembre Suecia, Estocolmo – Grona Lund
5 de octubre – Holanda, Eindhoven – Oktober Metal Fest
18 de octubre – Reino Unido, Glasgow – Braehead Arena
19 de octubre – Reino Unido, Londres – Eventim Apollo
20 de octubre – Reino Unido, Manchester – O2 Apollo
26 de octubre – Alemania, Dusseldorf – Mitsubishi Electric Halle
1 de diciembre – Mexico, Mexico Ciudad – Forcefest
6 de diciembre – Colombia, Bogota – Knot Fest

El concierto en Londres se ha aplazado al sábado 28 de marzo de 2020. Y el de Manchester, el domingo 29 de marzo de 2020.

Los conciertos de Glasgow y Dusseldorf serán aplazados y las nuevas fechas serán anunciadas lo más pronto posible.

Todas las entradas existentes serán válidas para las nuevas fechas y en caso de que se requiera la devolución del importe por favor visiten el punto de venta.

El concierto de Estocolomo será aplazado hasta verano de 2020 – fecha por confirmar de momento.

Desafortunadamente, debido a la naturaleza de los eventos, las fechas de Holanda, Mexico y Colombia no pueden ser reorganizadas.

Biff: «Como todo el mundo sabe ahora vamos a tener que reorganizar algunos de los conciertos porque necesito una operación en mi corazón, la cual debería tener lugar la semana que viene. No hay nada más que pueda decir realmente, lo siento mucho por causar decepción a las personas que habían planeado vernos. Sé que algunas personas viajan desde todos los rincones del mundo para ver los conciertos pero no hay nada que pueda hacer, así que por favor deseadme suerte y enviadme buenas vibraciones. Debemos ser positivos con ello y volveré tan fuerte como antes con un poco de suerte.

El enlace del video de Biff:

Se informará pronto de la progresión de Biff.

Las entradas para los conciertos reorganizados en Londres y Manchester están disponibles en: www.myticket.co.uk »

 

Deseamos a Biff Byford toda la fuerza y una pronta recuperación.